財務會計報告是企業對外部利益相關者展示其財務狀況和經營業績的主要方式之一。在編制財務會計報告時，企業需要遵循一定的原則和規范，這些原則和規范既涉及會計處理方法，也包括報告編制的目標。在財務會計報告目標方面，主要存在兩大觀點：信息透明理論和代理理論。

信息透明理論認為，財務會計報告的目標是提供準確、及時、全面、可比較的信息，使利益相關者對企業的財務狀況和經營業績有充分的了解。信息透明理論主張，報告應該盡可能地呈現企業的真實面貌，不應該做虛假的喬裝打扮。在此基礎上，信息透明理論還強調報告應該具有可比性和穩定性，方便利益相關者對企業進行比較和跟蹤分析。

代理理論則認為，財務會計報告的目標是為利益相關者提供一種獨立性和中立性的監督機制，避免企業管理層出現道德風險，保護投資者權益。代理理論主張，財務會計報告應該能夠反映企業管理層的行為，并通過報告的披露，監督管理層的行為是否合規、是否有操縱報告的嫌疑。代理理論還強調，財務會計報告應該披露充分的信息，避免信息不對稱，因為不對稱信息可能導致代理成本增加，損害投資者利益。

信息透明理論和代理理論都是財務會計報告目標的重要觀點，在實踐中也都得到了廣泛的應用。企業在編制財務會計報告時，應該綜合考慮這兩種觀點，依據自身情況和所處環境選擇合適的目標，力求實現財務會計報告的最大價值。

總之，財務會計報告作為企業對外部利益相關者展示其財務狀況和經營業績的主要方式，其目標需要遵循一定的原則和規范。信息透明理論和代理理論都是財務會計報告目標方面的重要觀點，在實踐中應該綜合考慮，確保財務會計報告能夠真實、可靠地反映企業的財務狀況和經營業績，并保護投資者利益。